Mener à bien l’ensemble du projet d’agrandissement et de modernisation de l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont et inscrire ses phases au Plan québécois des infrastructures (PQI), avec un financement et un échéancier clairement établis. Le PLQ présente l’hôpital comme un actif stratégique pour le développement de l’Est de Montréal, aux côtés d’une amélioration de l’accès aux soins de première ligne et aux médecins de famille dans le secteur.